Friday, September 28, 2012

Assignment 29-5

1. Edit the essays I returned according to my comments if you would like an improvement on your grade.

2. Read part 3 of Dangerous Liaisons, we will have a quiz!

3. Compile your skeleton essay into a full 5 page rough draft that contains 3 research sources regarding our class discussion.  You may either focus on anything to do with the epistolary style in dangerous liaisons, or on any of the Baudelaire poems, you may include other poems from either Baudelaire or Blake if you like.  Feel free to follow my prompt if you need.

4. Read annotate and bring to class the following, we will need for an in class writing assignment.


5. Blog Question.  We watched that quick clip of Malkovich as the Vicomte and Michelle Pfeiffer as Madame Tourvey.  I believe Najeh mentioned how it is pretty interesting to make a movie about a novel comprised of letters.   What would be some leeway a director would need to take to adapt the text to film, more so then a standard book to move.



          The Tomb of Edgar Allan Poe


Such as eternity at last transforms into Himself,

The Poet rouses with two-edged naked sword,
His century terrified at having ignored
Death triumphant in so strange a voice!

They, like a spasm of the Hydra, hearing the angel
Once grant a purer sense to the words of the tribe,
Loudly proclaimed it a magic potion, imbibed
From some tidal brew black, and dishonourable.

If our imagination can carve no bas-relief
From hostile soil and cloud, O grief,
With which to deck Poe’s dazzling sepulchre,

Let your granite at least mark a boundary forever,
Calm block fallen here from some dark disaster,
To dark flights of Blasphemy scattered through the future.


          The Tomb of Charles Baudelaire


The buried shrine shows at its sewer-mouth’s

Sepulchral slobber of mud and rubies
Some abominable statue of Anubis,
The muzzle lit like a ferocious snout

Or as when a dubious wick twists in the new gas,
Wiping out, as we know, the insults suffered
Haggardly lighting an immortal pubis,
Whose flight roosts according to the lamp

What votive leaves, dried in cities without evening
Could bless, as she can, vainly sitting
Against the marble of Baudelaire

Shudderingly absent from the veil that clothes her
She, his Shade, a protective poisonous air
Always to be breathed, although we die of her.


                    Tomb (Of Verlaine)


                                                                      Anniversary – January 1897

The black rock enraged that the north wind rolls it on

Will not halt itself, even under pious hands, still
Testing its resemblance to human ill,
As if to bless some fatal cast of bronze.

Here nearly always if the ring-dove coos
This immaterial grief with many a fold of cloud
Crushes the ripe star of tomorrows, whose crowd
Will be silvered by its scintillations. Who

Following the solitary leap
External once of our vagabond – seeks
Verlaine? He’s hidden in the grass, Verlaine

Only to catch, naïvely, not drying with his breath
And without his lip drinking there, at peace again,
A shallow stream that’s slandered, and named Death.



To The Sole Concern


To the sole task of voyaging

Beyond an India dark and splendid
– Goes time’s messenger, this greeting,
Cape that your stern has doubled

As on some low yard plunging
Along with the vessel riding
Skimmed in constant frolicking
A bird bringing fresh tidings

That without the helm flickering
Shrieked in pure monotones
An utterly useless bearing
Night, despair, and precious stones

Reflected by its singing so
To the smile of pale Vasco.


                    All Summarised The Soul…


All summarised, the soul,

When slowly we breathe it out
In several rings of smoke
By other rings wiped out

Bears witness to some cigar
Burning skilfully while
The ash is separated far
From its bright kiss of fire

Should the choir of romantic art
Fly so towards your lips
Exclude from it if you start
The real because it’s cheap

Meaning too precise is sure
To void your dreamy literature.


                    What Silk…


What silk of time’s sweet balm

Where the Chimera tires himself
Is worth the coils and natural cloud
You tend before the mirror’s calm?

The blanks of meditating flags
Stand high along our avenue:
But I’ve your naked tresses too
To bury there my contented eyes.

No! The mouth cannot be sure
Of tasting anything in its bite
Unless your princely lover cares

In that mighty brush of hair
To breathe out, like a diamond,
The cry of Glory stifled there.


                    To Introduce Myself…


To introduce myself to your story

It’s as the frightened hero
If he touched with naked toe
A blade of territory

Prejudicial to glaciers I
Know of no sin’s naivety
Whose loud laugh of victory
You won’t have then denied

Say if I’m not filled with joyousness
Thunder and rubies to the hubs no less
To see in the air this fire is piercing

With royal kingdoms far scattering,
The wheel, crimson, as if in dying,
Of my chariot’s single evening.


                    Crushed by….


Crushed by the overwhelming cloud

Depth of basalt and lavas
By even the enslaved echoes
Of a trumpet without power

What sepulchral shipwreck (you
Know it, slobbering there, foam)
Among hulks the supreme one
Flattened the naked mast too

Or that which, furious mistake
Of some noble ill-fate
All the vain abyss spread wide

In the so-white hair’s trailing
Would have drowned miser-like
The childish flank of some Siren.



                   

9 comments:

  1. The director would probably need to show when the characters in the movie were writing the letters and where they were when they wrote them. By doing that, the director would make the movie much similar to the book, because people who watch the movie would see how all the conflicts between Vecomte and Tourvey came about.

    ReplyDelete
  2. the director would need to more screen shots in the movie due to the characters be confined to their desk which is less movement. he would have to make the movie more intresting and put more details in the movie to make the auidence be intrested in it.

    p.s whats the prof email address

    ReplyDelete
  3. The most complex and crucial task for the director is to preserve the epistolary organization of the plot. This is the essential part of the epistolary novel. If the director is not able to create epistolary dimension in his movie, he ends up with a trivial description of the plot. Even if we count the differences between an epistolary novel and the movie, without the epistolary element, a cinematic adaptation would be considered a failure. In adaption of the standard book, keeping close to the plot, not transforming the characters or inventing the new ones would be greatly appreciated by book's fans.

    ReplyDelete
  4. In order to actually make a watchable movie, the director would have to have the characters interact with each other, not just write. To do this, I imagine the director would have to tell the story of the letters in a point of view of them actually happening, not just recapping what has already happened.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I can agree on this point. I wouldnt want to watch o movie of people just writing there would need to be some type of interaction going on, probably showing when they started writing and why. ect ect

      Delete
    2. i agree with. the director would have to take some of the moments in the book and make them face to face conversations. for example the first letter between the marquise de merteuil and the vicomte de valmont. where the marquise tries to get the vicomte to seduce cecile,in thee movie the director made this a face to face meeting at the marquise's house.

      Delete
  5. Yea i agree with all post regarding the directors take on the movie I also believe he would have to put many details in the movie to provide the feel that letters give in the book . In addition he would have to give detailed characteristics to the actors in order to recognize each developing character.

    ReplyDelete
  6. In order for the director to make a successful movie he would have to interpret the original text and character relationships and create a dialogue that matches accordingly.

    ReplyDelete
  7. I too agree with the director having to really visualize the scenes for us and include more interaction from the characters. Also, he would have to tinker with the language so that the viewers can more easily understand it, but still keep that old school sound.

    ReplyDelete